Case study
Transforming print catalogs into conversational commerce
- Client
- Tenondete
- Year
- 2025
- Service
- E-commerce

Tenondete, a leading Paraguayan company with over 30 years in graphic arts and printing, faced a complex challenge: how to bring its vast inventory of custom merchandising and print products online without burdening the team with a complex eCommerce backend.
The solution centered on the creation of Kata, LeadWise's in-house conversational commerce system. By connecting a Google Sheets-managed catalog with WhatsApp checkout, we created a clear path to purchase for their B2B and retail clients.
Creating Kata for spreadsheet-led commerce
We built Kata so Tenondete could manage products from Google Sheets and publish them into a navigable catalog.
This eliminated the need for complex data migration and training on a new inventory system.
- Real-time synchronized inventory and pricing
- Familiar spreadsheet interface for the Tenondete team
- Frictionless checkout process driving users directly to WhatsApp sales

Empowering the sales team
The new platform allows the commercial team to focus on closing deals rather than managing catalogs.
By centralizing the products into a fast, localized experience, Tenondete modernized its 30-year legacy.
- Instant catalog publishing directly from Kata
- No heavy eCommerce maintenance required
- High-quality imagery managed securely from a simple repository
“A robust transformation that modernized our sales without losing our personalized touch.”
- Order Processing
- Fully Automated
- Platform Management
- Zero Learning Curve
Related clients
More case studies
WooCommerce multilingual e-commerce
Fine Foods · 2021

We have worked with Fine Foods since 2021, including a multilingual WooCommerce storefront that supports product browsing, cart flow, brand categories, coffee and food-service products, customer support links, and language switching.
View case study →Digital Marketing Site Relaunch
Nutrihuevos · 2025

Relaunched Nutrihuevos’ marketing presence on a modern, modular Next.js stack, migrated a five-year-old site (built on Statamic) with zero downtime, and put a clear, efficient follow-up process in place.
View case study →